Other people, "What is an au pair?" Before Germany, I would answer, "Basically a nanny who doesn't get paid very much." During Germany, I would sometimes say, "A servant." After Germany, I decided to actually look up what it was I had done. As an etymologist enthusiast, I'm surprised I didn't do this before I submitted my application. au pair = on par with, from the French and means literally, on an equal footing. Of course, that is merely the definition and origins of the phrase. What is an au pair actually? Face value: An au pair is a young person (male or female) between the ages of eighteen and twenty-six who, wishing to learn more of another culture, goes to live with a family. In exchange, they will help with the children and light chores and receive a small pocket allowance that is not to be considered wages. It is standard for them to work four to six hours a day, and they shall work not more than thirty hours a week. They are to h...